De langue maternelle française, je travaille depuis plus de 10 ans comme traductrice professionnelle en Allemagne. Je me charge de la traduction de votre documentation technique et commerciale de l'allemand vers le français.
Une traduction rigoureuse de vos documents est une condition sine qua non à la réussite de votre entreprise au niveau international.
- Notices d'instruction
- Manuels utilisateur
- Catalogues
- Sites Internet
- Brochures
- Prospectus
- Articles spécialisés
- etc...
Confiez votre documentation à une traductrice professionnelle !
En tant que traductrice assermentée pour le Land du Bade-Wurtemberg, je me charge de la traduction française de vos :
- Actes (de naissance, de décès, de mariage, etc.)
- Diplômes
- Certificats
- etc.
Mes engagements :
- Qualité professionnelle
- Rigueur et respect des délais
- Confidentialité
- Maîtrise des outils de CAT courants (Transit, SDL-Trados, ...)
Vous souhaitez obtenir plus d'informations ou vous avez des questions spécifiques ? N'hésitez pas à me contacter !